معلومات

الماضي الإيطالي الكمال المضطرب متوتر

الماضي الإيطالي الكمال المضطرب متوتر

لإكمال الرابع من أشكال الفعل متوترة ، هناك congiuntivo trapassato (يشار إليها باسم الماضي المثالي في اللغة الإنجليزية) ، وهو المضارع المركب. شكل هذا المضارع مع congiuntivo imperfetto الفعل المساعد avere أو ESSERE والنعت الماضي من الفعل الفعل.

تشكيل المضارع المركب

الأزمنة المركبة (أنا tempi composti) هي الأزمنة الفعل التي تتكون من كلمتين ، مثل passato prossimo (المضارع التام). كل الأفعال ESSERE و avere بمثابة مساعدة الأفعال في تشكيلات متوترة مركب. فمثلا: IO سونو ستاتو (كنت) و هو أفوتو (كان لدي).

الفعل المساعد أفيري

بشكل عام ، تترافق الأفعال متعدية (الأفعال التي تحمل العمل من الموضوع إلى الكائن المباشر) avere كما في المثال التالي:

  • Il pilota ha pilotato l'Aeroplano. (طار الطيار الطائرة.)

عندما passato prossimo هي التي شيدت مع avere، لا يتغير النعت الماضي حسب الجنس أو الرقم:

  • Io ho parlato con Giorgio ieri pomeriggio. (لقد تحدثت مع جورج بعد ظهر أمس).
  • نوي أبيبيو كومبليتو مولت كوس. (اشترينا أشياء كثيرة.)

عندما النعت الماضي من الفعل مترافق مع avere يسبقه الشخص الثالث الضمائر الكائن المباشر لو, لا, لوأو لى، النعت الماضي يتفق مع الضمير الكائن السابق المباشر في الجنس والرقم. قد يتفق النعت الماضي مع ضمائر الكائنات المباشرة ميل, منظمة الشفافية الدولية, كاريتاس الدوليةو السادس عندما تسبق هذه الفعل ، ولكن الاتفاق ليس إلزاميا.

  • هو bevuto la birra. (شربت البيرة.)
  • لو بيفوتا. (شربت ذلك.)
  • هو كومبليت ايل بيع ه ايل بيبي. (اشتريت الملح والفلفل.)
  • لى هو كومبليت. (اشتريتهم.)
  • Ci hanno visto / visti. (رأوا لنا.)

في الجمل السلبية ، عدم يوضع أمام الفعل المساعد:

  • Molti non hanno pagato. (كثيرون لم يدفعوا.)
  • لا ، غير حوزة البيتزا. (لا ، أنا لم أطلب البيتزا.)

الفعل المساعد

متى ESSERE يستخدم ، النعت الماضي يتفق دائما في الجنس والرقم مع موضوع الفعل ، لذلك لديك أربعة نهايات للاختيار من بينها: -س, -ا, -أنا, -البريد. في كثير من الحالات ، تترافق الأفعال المساعدة (تلك التي لا يمكن أن تأخذ كائنًا مباشرًا) ، خاصة تلك التي تعبر عن الحركة ، مع الفعل المساعد ESSERE. الفعل ESSERE هو أيضا مترافق مع نفسه باعتباره الفعل المساعد.

وهنا بعض الأمثلة على trapassato congiuntivo:

  • Speravo تشي avessero capito. (كنت آمل أن يكونوا قد فهموا.)
  • Avevo paura che non avessero risolto quel problemma. (كنت أخشى أنهم لم يحلوا هذه المشكلة.)
  • Vorrebbero che io raccontassi una storia. (يودون مني أن أحكي قصة.)
  • Non volevo che tu lo facessi così presto. (لم أكن أريدك أن تفعل ذلك في أقرب وقت.)

Trapassato Congiuntivo الأفعال Avere و ESSERE

ضميرAVEREESSERE
تشي ioavessi avutofossi stato (-a)
تشي توavessi avutofossi stato (-a)
تشي لوي / ليو / ليأفيس أفوتوfosse stato (-a)
تشي نويavessimo avutofossimo stati (-e)
تشي فويaveste avutofoste stati (-e)
تشي لورو / لوروavessero avutofossero stati (-e)

شاهد الفيديو: المغرب. معادلة الاستقرار في محيط مضطرب : كمال القصير (أغسطس 2020).