معلومات

اللقب البولندي معاني وأصول

اللقب البولندي معاني وأصول

مع أكثر من 38.5 مليون نسمة ، بولندا لديها سابع أكبر عدد سكان في أوروبا. يعيش الملايين من الرعايا البولنديين والأشخاص من أصل بولندي في جميع أنحاء العالم. إذا كنت أحدهم ، فقد تتساءل عن معنى اسمك الأخير. كما هو الحال مع غالبية الألقاب الأوروبية ، تندرج معظم أسماء الألقاب البولندية في واحدة من ثلاث فئات: أسماء المواقع الجغرافية وأصولها / الأمهات ، والأدبية. لمعرفة المزيد عن اسم عائلتك ، اقرأ على.

أسماء المواقع الجغرافية وأصولها

أسماء الأسماء الجغرافية لأسماء المواقع الجغرافية وعادة ما تستمد من موقع جغرافي أو طبوغرافي. على سبيل المثال ، تستمد بعض الأسماء من المنزل الذي يعيش فيه الحامل الأول لهذا الاسم وعائلته. في حالة النبلاء ، غالباً ما كانت الأسماء التي تم أخذها من أسماء العقارات العائلية.

تتضمن أسماء الأماكن الأخرى التي تم تكييفها مع ألقاب البلدات والبلدان وحتى الخصائص الجغرافية. على الرغم من أنك قد تعتقد أن مثل هذه الألقاب قد تقودك إلى قرية أجدادك ، فغالبًا ما لا يكون هذا هو الحال. هذا لأنه ، على مدار التاريخ ، شاركت العديد من الأماكن في بولندا نفس الاسم ، في حين أن لغات أخرى غيرت أسماءها بمرور الوقت ، فكانت تقسيمات فرعية لقرية أو منطقة محلية صغيرة جدًا بحيث لا يمكن العثور عليها على خريطة - أو اختفت تمامًا تمامًا .

عادةً ما تستمد الأسماء التي تنتهي بالأحرف owski من أسماء الأماكن التي تنتهي بـ y أو ow أو owo أو owa.

مثال: Cyrek Gryzbowski ، بمعنى Cyrek من بلدة Gryzbow.

أسماء مستعارة وأسرعية

عادةً ما يتم اشتقاق الألقاب في هذه الفئة من الاسم الأول لسلف الذكر ، على الرغم من أن بعضها مشتق من الاسم الأول لسلف أنثى غني أو محترم. مثل هذه الألقاب ذات اللواحق مثل icz ، wicz ، owicz ، ewicz ، و ycz عادة ما تعني "ابن."

كقاعدة عامة ، فإن أسماء الألقاب البولندية التي تتضمن لاحقة بالحرف k (czak و czyk و iak و ak و ek و ik و yk) لها نفس المعنى الذي يترجم إلى "ابن" أو "ابن". وينطبق الشيء نفسه على اللاحقات yc و ic ، والتي توجد بشكل شائع في أسماء من أصل بولندي شرقي.

أمثلة: Pawel Adamicz ، بمعنى بول ، ابن آدم ؛ بيوتر فيليبك ، وهذا يعني بيتر ، ابن فيليب.

الألقاب المعرفية

هناك نوعان أساسيان من الألقاب المعرفية. تشمل الفئة الأولى الأسماء التي تستند إلى مهنة الشخص. بعض الأسماء المهنية الأكثر شيوعًا مستمدة من ما كان تقليديًا أبرز المهن في المجتمع البولندي عبر التاريخ. وتشمل هذه الحدادة (كوالسكي) ، خياط (Krawczyk) ، innkeeper (Kaczmarek) ، نجار (Cieślak) ، وكاتب العجلات (Kołodziejski) ، وكوبر (Bednarz).

مثال: ميكاي كراويك ، بمعنى مايكل الخياط.

من ناحية أخرى ، كانت الأسماء الوصفية ، مستمدة من الأسماء المستعارة أو أسماء الحيوانات الأليفة التي سلطت الضوء على سمة مادية أو سمة شخصية لحامل الاسم الأصلي.

مثال: يان ويسوكي ، يعني تل جون.

50 المشتركة الأسماء الأخيرة البولندية

تمثل أسماء الألقاب مع لاحقة التزلج و cki و zki المتقاربين 35٪ تقريبًا من 1000 اسم بولندي شهير. يدل وجود هذه اللواحق دائمًا على الأصل البولندي. الألقاب البولندية الأكثر شيوعًا مذكورة أدناه.

  1. نواك
  2. كوالسكي
  3. Wiśniewski
  4. دابروفسكي
  5. كامينسكي
  6. Kowalcyzk
  7. زيلينسكي
  8. Symanski
  9. وزنياك
  10. كوزلوفسكي
  11. Wojciechowski
  12. KWIATKOWSKI
  13. كازماريك
  14. بيوتروفسكي
  15. جرابوسكي
  16. Nowakowski
  17. PAWLOWSKI
  18. ميشالسكي
  19. نويكي
  20. Adamczyk
  21. دوديك
  22. زاجاك
  23. فيتسوريك
  24. جابلونسكي
  25. كرول
  26. مايوفسكي
  27. Olszewski
  28. جاوورسكي
  29. باولاك
  30. Walczak
  31. غورسكي
  32. روتكوسكي
  33. أوستروفسكي
  34. دودا
  35. أوقعت
  36. يامسنسكي
  37. Zawadzki
  38. CHMIELEWSKI
  39. BORKOWSKI
  40. CZARNECKI
  41. Sawicki
  42. Sokolowski
  43. Maciejewski
  44. Szczepanski
  45. كوتشارسكي
  46. Kalinowski و
  47. ايوسكي
  48. آدميسكي
  49. Sobczak
  50. سزيروينسكي

شاهد الفيديو: بماذا لقب القائد الألماني رومل (أغسطس 2020).